Dein buntes Woerterbuch Deutsch-Englisch ハードカバーの、かわいらしい絵本が新入荷しました。 ドイツやオーストリアの子供向けの、英単語を覚えるための絵本です。 子供向けではありますが、侮ってはいけません。 日常でよく食べる食品や、日用品、乗り物、動物、衣服など、日常会話に出てくる単語が、なんと約450語も入っています。  それぞれ、上がドイツ語単語。 下の青い文字が、英単語です。 英語もまだまだ勉強中という方は「家の中にあるごく普通の日用品」なんて、「そういえば、英語で何て言うんだろう？」なんて言葉も多々あるのではないでしょうか？ だって日常生活では、教科書には出てこない物でいっぱいです。 ドイツ語を勉強中の大人にも、英単語の見直しにも良い本です。  「英語もまだ満足できていないレベルなのに、ドイツ語なんて…」とひるむ方も多いかもしれませんが、私の個人的な経験では、英語とドイツ語の関係を見ながら覚えると、英単語だけ暗記するよりも印象が深くなって、英単語もグッと覚えやすくなるので、ドイツ語学習はおすすめです。 念仏のようにブツブツとか、漢字練習のように何度も書くとか、そんな英単語暗記するよりも、「へぇ〜」と思いながら読んで覚えるほうが、ずっと楽しいです。 ドイツ語はどんどん単語がつながってひとつが長い単語になりやすいから、英語のほうがシンプルで便利だなって、さすが公用語になる言葉だなって、逆に英語の良さがわかったりします。 実はこの本は、私がドイツ語を習い始めた時に、義父からプレゼントしてもらった本です。 え〜子供用？！って最初は思ったけど、義父はさすが子育てのベテランというか、やはりチョイスが一番良かったと思います。 他の単語絵本もいろいろ本屋さんで読み比べましたが、他の本は絵が小さくごちゃごちゃしていて、読みづらかったです。 私には（最初の段階では）、このシンプルな本が一番よかったです。der,die,dasを間違えずに語彙が増えると、勇気がわいてくるんです。 ファーストステップにはこれがおすすめなのに、日本の書店でこういう本って見かけないです。…需要が少ないんでしょうね。（笑） 日本で売られているドイツ語学習の本って、基本的に大学生向けで、文字だらけで、しかも選べる本の種類自体も少なくて、勉強の仕方がわからなくて、最初にうんざりしちゃうのって、そこだと思ってます。Z会よりもベネッセ派としては「もっとイラストを〜」みたいな。 旅行向けはイラストは増えますが、例文ばかりなので、初心者には応用まで届かず、日常会話の独学にはあんまり向かないと思ってます。 最近は日本語で勉強できるドイツ語学習の本も増えてるようですが、（取扱いの種類が豊富な八重洲ブックセンターで立ち読みした限りで）、どの本も「語学が苦手な初心者」が、それでスイスイいけるような感じが全くしません。 きっと、頭が良くてドイツ語が堪能な人が書いてるから、「勉強してもドイツ語がさっぱりわからない。」って人の気持ちを、全然わかってないんだっていつも思います。 ドイツ語のNHK語学番組はちょっと見ないうちにどんどんレベルが先に進んでてわからなくなってああもう来期を待つか〜とか、独学でドイツ語を楽しく勉強するのってなかなか難しい、って思うんですけども、子供向けの本はとても良いです。 この特別な本は、今では、息子が使っています。 本が家族の間で受け継がれていくのは、ちょっとうれしいことです。 ちなみに、この本はフランス製です。 ドイツ語と英語の本を、フランスで作ってる、って、ややこしい感じがまた好きです。（笑）  Pelikan Crayons ペリカンの「ドイツ製・蜜ろうクレヨン」 蜜ろうとは、蜂が作り出したワックスのことです。ナチュラルな原料のため人気があります。 パッケージの蜂のイラストもかわいいけれど、クレヨンの黒い紙巻きデザインのかっこよさが個人的に好きです。 子供向けに黒を使うのって、新鮮。 だけどゆるいイラストとカラフルさで絶妙なバランスです。同じシリーズでホルダー製の物もありますが、こちらの紙巻きタイプよりもお値段が高いし、デザイン的にそれなら他のメーカーのほうがおしゃれに感じるので、弊店ではこちらのタイプだけをお取り扱いしております。 4歳児に、試し描きをしてもらいました。  「好きなように自由に描いてね。」と言ったら、白い紙に黄色いクレヨンという、撮影的に難しい路線で描き始めたので、内心、どうしようと思いました。 鳥？ロボット？ 作画テーマはさておき、このクレヨンは4歳児に 「これ、いい！好き！」と大好評でした。 やはり、三角軸って、小さな手でも持ちやすくて楽なようです。 三角だから転がりにくくて、イラストを描くのに夢中になっても子供も慌てず、ママ目線としても安心でした。 色を塗り始めました。 あの黄色の線は下書きだったようです。 そうそう、黄色は見えにくいから下書きに最適…ってお前は大人か！ いろんな色を使ってくれるとは、試し描きの撮影的にナイスです。  発色がキレイなクレヨン。 ナチュラルな原料のクレヨンでも、ちゃんときれいに描けるもんなんだなと、ちょっと感心。  完成！ かわいいケースがついているから、クレヨンをしまうのも楽しいようです。 ……鳥？ ねえ、鳥なの？ なんで片足だけロールアップしてるの？ この試し書きをなかなかアップすることができず、描いてもらってからずいぶん時間がたってしまったので、結局、鳥なのかロボットか、なんだったのか思い出せませんが、ロールアップは今気がつきました。 ドイツ製のおしゃれなデザインなので、 大きいお子様や、文具好きの大人の方にもぜひどうぞ。   10 color Crayons / オーストリア製 蜜ろうクレヨン
こちらは見ての通り、かわいいデザインの缶ケースに入っております。 ご使用後に、缶だけ何かに再利用されてもステキですね。 こんなにステキなのに、現行バージョンは現代ヨーロッパらしい新デザインにリニューアルされてしまいました。この前、オーストリアの文房具屋さん店頭で、改めて現物を見て、ため息をつきましたよー。 こちらは在庫限りで弊店では販売終了のため、気になる方はお早めにどうぞ！ ファミリエン グルック オンラインストア https://familienglueck.stores.jp EDEKA BAG
弊店で人気の、EDEKA エコバッグ。 ドイツ現地のEDEKAでは、新しいデザインに切り替わっている為、弊店では既に確保済みの在庫分が終了しましたら、販売終了となる予定です。 新デザインVer.は「lieben」の文字が、ハートマークになってます。I♥NYみたいなノリになってまして、以前と言葉の意味は同じです。 エコバッグだけじゃなくて、広告などもこのデザインになりました。 ▼ EDEKA 新エコバッグデザイン 
ハートマークなだけに、ちょっと女子向けデザインになった印象です。 EDEKAのロゴマークは、控えめに小さくなりました。 旧デザインのほうが、男女使えるシンプルなデザインです。 個人的には旧デザインのほうが好きなので、同じくデザイン変更となったdmに続いて、またまた残念です。 旧デザインのほうがお好みの方は、お早めにどうぞ。 なお、新デザインのほうがかわいい！欲しい！というお客様は、もうしばらくお待ち下さい。弊店では既にこの新デザインのバッグも、仕入れを試みております。 といいますのも、EDEKA側が問題ないとした品質のバッグを既に仕入れたのですが、弊社基準の検品では、インク汚れや生地の傷など品質面で全て不合格となってしまい、日本へ出荷できておりません。 なかなか日本のお客様向け基準で良しとできるバッグが手に入らず、悪戦苦闘しておりまして、入荷はまだ未定ですが、根気よく探します。 海外製品の輸入、特にこういったエコバッグは現地の人は「使えればいい。」みたいな感覚の商品であり、自社検品の段階での廃棄率が高く、なかなか難しいです。 でも、ハズレを引きながら辛抱強く「当たりの品質」を探し、限界まで品質を見極めてご提供させて頂いておりますので、そのレベルは胸を張ってご紹介できる物と自負しております。 
|
CategoriesFmilienglück Staff入荷などのお知らせは、主にショップサイトにて更新を行うようになりました。 Archives
June 2020
|
RSS Feed
